Unter Fotos & Videos findest Du ein paar Bilder vom Auswärtsspiel in Budapest.

Die Nationalelf hat im Trainingslager in Südtirol gestern eine lokale U20-Auswahl klar mit 24:0 besiegt. Jeweils 5 Treffer steuerten dabei Miroslav Klose und Mario Gomez bei. Die weiteren Treffer erzielten Piotr Trochowski, Cacau, Stefan Kießling, Andreas Beck, Toni Kroos, Arne Friedrich, Sami Khedira und Lukas Podolski.

Nach den Testspielen gegen den FC Südtirol am vergangenen Montag sowie gestern gegen die U20-Auswahl steht am kommenden Samstag der erste richtige Härtetest in der WM-Vorbereitung auf dem Programm. In Budapest geht es dann gegen Ungarn.

Nach Kapitän Michael Ballack kann nun auch Christian Träsch nicht an der WM-Endrunde teilnehmen. Der Stuttgarter zog sich gestern in einem Testspiel gegen den FC Südtirol, einer Amateurmannschaft aus der dritten italienischen Liga, eine Kapselverletzung im Knöchel zu und muss mindestens zwei Wochen pausieren.

Der Testkick endete nach Toren von Piotr Trochowski, Mesut Özil, Cacau und einem Eigentor der Südtiroler mit 4:0 für Deutschland.

Die deutsche Frauen-Nationalmannschaft unterlag in der Nacht im Testspiel in Cleveland der Auswahl der USA klar mit 0:4. Zwar konnten unsere Fußball-Frauen gut mithalten und kamen auch zu ihren Chanchen, die US-Amerikanerinnen waren jedoch unterm Strich insgesamt aktiver und gewannen verdient. Das Ergebnis allerdings fiel am Ende dann doch zu hoch aus…

Das Hoffen und Bangen war umsonst - der “Capitano” wird während der WM-Endrunde in Südafrika nicht mit an Bord sein. Eine Untersuchung heute in München ergab bei Michael Ballack einen Innenbandriss sowie einen Teilriss des Syndesmosebandes im rechten Sprunggelenk.

Ballack wurde im englischen Pokalfinale vergangenen Samstag zwischen Chelsea London und dem FC Portsmouth vom ehemaligen Bundesligaprofi Kevin-Prince Boateng umgegrätscht worden. Boateng entschuldigte sich unterdessen öffentlich über die Medien für sein rüdes Einsteigen. Zwar kann die Entschuldigung das WM-Aus für Ballack auch nicht wettmachen, “aber im Fußball sollte man nicht nachkarten”, so der Nationalmannschaftskapitän gegenüber der Presse nach der Diagnose.

Auf dem Spielfeld könnte nun Sami Khedira die freigewordene Lücke auffüllen - für das Kapitänsamt werden Bastian Schweinsteiger oder Philipp Lahm gehandelt. Die entgültigen personellen Entscheidungen will Bundestrainer Joachim Löw in der kommenden Woche fällen. Sicher ist aktuell nur, daß Löw auf eine Nachnominierung von Routinier Thorsten Frings verzichtet.

Im englischen Pokalfinale zwischen Chelsea London und dem FC Portsmouth kam es zu einem bösen Foul von Kevin-Prince Boateng an Michael Ballack.

Beide Spieler waren bereits vor dem Foul aneinander geraten - kurz danach, in der 36. Spielminute, erwischte Boateng den Nationalmannschaftskapitän am rechten Knöchel und senste diesen regelrecht um. Der Ball war in dieser Situation schon außer Reichweite, so daß man Boateng durchaus ein absichtliches Revanchefoul unterstellen kann. Besonders pikant: Kevin-Prince Boateng, der Bruder von Jerome Boateng, steht im vorläufigen WM-Aufgebot des deutschen Gruppengegners Ghana.

Ballack blieb nach dieser Aktion Minuten lang liegen, konnte zunächst aber noch einige Minuten weiterspielen. Kurz vor der Halbzeit musste er dann aber doch ausgewechselt und mit einem Rollstuhl in die Kabine gebracht werden.

An der Siegerehrung, Chelsea gewann am Ende mit 1:0, nahm Michael Ballack mit geschientem Fuß teil. Ein Lichtblick - dennoch scheint die WM-Teilnahme in Gefahr. Weitere Untersuchungen am morgigen Sonntag sollen über die Schwere der Verletzung Aufschluss geben…

Die Nationalmannschaft konnte am Abend ihr Benefizspiel zu Gunsten einer südafrikanischen Initiative zur Drogen-, Gewalt- und AIDS-Prävention gegen Malta auf dem Aachener Tivoli mit 3:0 gewinnen.

Die Elf von Bundestrainer Joachim Löw war von Anfang an bemüht und spielte druckvoll nach vorne, die letzte Konsequenz vorm Tor der Malteser fehlte jedoch zunächst. Erst in der 16. Spielminute ging Deutschland nach einem Treffer von Cacau in Führung. Auch der zweite Treffer fiel durch den Stuttgarter, der in der 58. Spielminute auf 2:0 erhöhte. Den Schlußstrich setzte dann ein Malteser per Eigentor zum 3:0-Endstand in der 61. Spielminute.

Insgesamt kamen mit Dennis Aogo vom Hamburger SV, den Dortmundern Mats Hummels und Kevin Großkreutz sowie dem Leverkusener Stefan Reinartz vier Akteure zu ihrem Länderspieldebüt. Die Spieler des FC Bayern München sowie des SV Werder Bremen und Michael Ballack von Chelsea London waren nicht mit von der Partie - allesamt stehen mit ihren Vereinen im Pokalfinale und stoßen in der Vorbereitung auf die WM-Endrunde dementsprechen erst später zur Mannschaft.

Unterm Strich war es ein mühsamer Erfolg gegen den Fußbalzwerg Malta. Aufgrund der vielen fehlenden Spieler und Neulingen jedoch auch nachvollziehbar.

In der Vorbereitung auf die WM in Südafrika stehen nun noch zwei weitere Testspiele an. Am 29. Mai 2010 geht es in Budapest gegen Ungarn und am 3. Juni 2010 in Frankfurt gegen Bosnien-Herzegowina.

Bundestrainerin Silvia Neid hat den Kader für das Testspiel am 22. Mai 2010 in Cleveland gegen die USA bekannt gegeben. Nicht mit von der Partie sind die Spielerinnen des 1. FFC Turbine Potsdam, die aufgrund des Endspiels in der Champions-League gegen Olympique Lyon nicht zur Verfügung stehen.

Der Kader im Überblick:
Tor - Nadine Angerer (1. FFC Frankfurt), Ursula Holl (FCR 2001 Duisburg)
Abwehr - Saskia Bartusiak (1. FFC Frankfurt), Linda Bresonik (FCR 2001 Duisburg), Sonja Fuss (1. FC Köln) , Ariane Hingst (1. FFC Frankfurt), Annike Krahn (FCR 2001 Duisburg), Navina Omilade (VfL Wolfsburg), Bianca Rech (FC Bayern München)
Mittelfeld - Melanie Behringer (FC Bayern München), Kerstin Garefrekes (1. FFC Frankfurt, Kim Kulig (Hamburger SV), Simone Laudehr (FCR 2001 Duisburg), Alexandra Popp (FCR 2001 Duisburg)
Angriff - Inka Grings (FCR 2001 Duisburg), Martina Müller (VfL Wolfsburg), Celia Okoyino da Mbabi (SC 07 Bad Neuenahr), Birgit Prinz (1. FFC Frankfurt)